From 29ccf6b1694bdcb7791822b2a60dd5783fb9c9b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yufan Sheng Date: Tue, 22 Oct 2024 21:43:09 +0800 Subject: [PATCH] chore: fix the typos and change the tone in the lastest article. --- .../posts/2024/2024-10-16-english-in-use.mdx | 22 ++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/content/posts/2024/2024-10-16-english-in-use.mdx b/src/content/posts/2024/2024-10-16-english-in-use.mdx index 6ed4f7f..8510665 100644 --- a/src/content/posts/2024/2024-10-16-english-in-use.mdx +++ b/src/content/posts/2024/2024-10-16-english-in-use.mdx @@ -14,7 +14,7 @@ cover: /images/2024/10/2024101621070600.jpg ## 网友来信 -你好,我是你的粉丝,我有一个问题很痛苦,就是我的英语问题。我的英语很差,甚至水平只停留在 26 个英文字母和少量常见的简单词汇。我无法记住这些长的单词和繁琐的语法,可能上一秒记住了,下一秒就会忘记。而且在使用语法时,我经常记不得这些语法该如何用。我也在网上找过办法,我尝试过每天早上都重复温习一些单词。但是反复的遗忘让我很难受,我无法接受我记不住这些东西的事实。我在高等数学中很轻易能记住一些公式,也能很简单地记住一些题的解题方法,这证明我的记忆力和智商没有问题。我无论尝试任何办法,最后都是以失败告终。所以我想向你请教一下,你是如何学习英语的?有什么建议吗?非常感谢。 +你好,我是你的粉丝,我有一个问题很痛苦,就是我的英语问题。我的英语很差,甚至水平只停留在 26 个英文字母和少量常见的简单词汇。我无法记住这些长的单词和繁琐的语法,可能上一秒记住了,下一秒就会忘记。而且在使用语法时,我经常记不住这些语法该如何用。我也在网上找过办法,我尝试过每天早上都重复温习一些单词。但是反复的遗忘让我很难受,我无法接受我记不住这些东西的事实。我在高等数学中很容易能记住一些公式,也能很简单地记住一些题的解题方法,这证明我的记忆力和智商没有问题。我无论尝试任何办法,最后都是以失败告终。所以我想向你请教一下,你是如何学习英语的?有什么建议吗?非常感谢。 --- @@ -34,19 +34,21 @@ cover: /images/2024/10/2024101621070600.jpg ### 语音优于文字 -语音是语言的关键基础,任何一门语言,首先都是通过听说来构建基本的语言感知。我们在中小学学英语时,往往以读写为基础,先教单词,告诉你意思,然后死记硬背单词的拼写。接下来是课文一篇篇地学习,扣语法细节。这其实是一种 **hard way**。语言是活的,对话是最灵活的使用场景。首先要多听、多讲,跟着复述并尝试加工,越日常、场景越贴近生活的对话练习越好。这也是为什么很多人在国外旅游或生活一段时间后,语言能力有极大提升的核心原因,因为你在不断地听说,并且用起来了。 +语音是语言的关键基础,任何一门语言,首先都是通过听说来构建基本的语言感知。我们在中小学学英语时,往往以读写为基础,先教单词,告诉你意思,然后死记硬背单词的拼写。接下来是课文一篇篇地学习,抠语法细节。这其实是一种 **hard way**。语言是活的,对话是最灵活的使用场景。首先要多听、多讲,跟着复述并尝试加工,越日常、越贴近生活场景的对话练习越好。这也是为什么很多人在国外旅游或生活一段时间后,语言能力有极大提升的核心原因,因为你在不断地听说,并且用起来了。 ![Learning Phonetics](/images/2024/10/2024101818162700.jpg) ### 正确听说 -听说是基础,但听对说对很难。最近家长们常常抱怨 2024 年后的英语教材很难,不教音标,但其实这反而是一种改进。音标本质上是符号化的元音和辅音表述习惯,这是一种语音学概念。现在如果我们去问一个讲普通话的人,请问汉语里面有多少辅音和元音,绝大多数人可能回答不上来,或者只能说出 a、o、e、i、u、ü 等几个有限的元音。我们虽然不知道具体的元音辅音,但通过拼音学习,基本能掌握汉字的普通话发音,这得益于我们从儿童时期开始的听力训练,也得益于我们能正确听出平舌音、翘舌音等发音区别。 +听说是基础,但听对说对很难。因此,尽管我们强调听说的重要性,但正确的发音和听力是有效学习的关键所在。 -因此,音标的学习并非必要,真正必要的是正确发音。很多人推崇自然拼读法,但它的覆盖面有限,核心还是正确掌握英语元音和辅音的发音。对于母语是英语的人,他们自然通过家长和老师学习“英语拼音”来掌握发音,而我们作为汉语母语者,只能借助音标来学习“美音”或者“英音”。 +最近家长们常常抱怨 2024 年后的英语教材很难,不教音标,但其实这反而是一种改进。音标本质上是符号化的元音和辅音表述习惯,这是一种语音学概念。现在如果我们去问一个讲普通话的人,请问汉语里面有多少辅音和元音,绝大多数人可能回答不上来,或者只能说出 a、o、e、i、u、ü 等几个有限的元音。我们虽然不知道具体的元音辅音,但通过拼音学习,基本能掌握汉字的普通话发音,这得益于我们从儿童时期开始的听力训练,也得益于我们能正确听出平舌音、翘舌音等发音区别。 -英语发音和汉语不同,母语的熟练掌握会直接影响我们学习英语,最明显的就是发音问题。对于成年人来说,系统性的语音学习尤其重要,比如英语中的长元音、短元音、双元音和辅音。可以像我们学习汉语拼音一样,一个一个音去纠正发音。学习英语中,如果有条件,可以请外教帮助纠正发音。如果没有条件,自学的话,可以录下自己的发音,与标准发音对比。尤其需要注意的是,英语的每个音是如何发出的,是通过嘴唇、舌头、小舌、声带,还是鼻腔、口腔发音。在能够正确听出发音的基础上,再去正确发音非常必要。 +因此,音标的学习并非必要,真正必要的是如何读出单词的正确发音。很多人推崇自然拼读法,但它的覆盖面有限,核心还是正确掌握英语元音和辅音的发音。对于母语是英语的人,他们自然通过家长和老师学习“英语拼音”来掌握发音,而我们作为汉语母语者,只能借助音标来学习“美音”或者“英音”。 -发音、朗读和对话练习是不可少的。成年人可以使用一些商务英语、生活英语等具体场景的对话材料来练习。不断地练习,并尝试用英语表达自己想说的话。从能正确听出并发出每个音素,到能正确拼读单词,再到读出单词重音,最后到整句整句地说话。随着语音语调的掌握,最终你会有表达能力上的提升。 +英语发音和汉语不同,母语的熟练掌握会直接影响我们学习英语,最明显的就是发音问题。对于成年人来说,系统性的语音学习尤其重要,比如英语中的长元音、短元音、双元音和辅音。可以像我们学习汉语拼音一样,一个一个音去纠正发音。学习英语中,如果有条件,可以请外教帮助纠正发音。如果没有条件,自学的话,可以录下自己的发音,与标准发音对比。尤其需要注意的是,英语的每个音是如何发出的,是通过嘴唇、舌头、小舌、声带,还是鼻腔、口腔发音。在能够正确听出发音的基础上,去正确发音非常必要。 + +发音、朗读和对话练习是不可缺少的。成年人可以使用一些商务英语、生活英语等具体场景的对话材料来练习。不断地练习,并尝试用英语表达自己想说的话。从能正确听出并发出每个音素,到能正确拼读单词,再到读出单词重音,最后到整句整句地说话。随着语音语调的掌握,最终你会有表达能力上的提升。 听说是所有语言学习的基础,像建造高楼的地基,地基是否牢固直接影响之后的学习成果。学习听说时,初期可能没有语法教得那么正确,但这并不是大问题。初期的练习目标是肌肉记忆和听力训练,能够流利地说、正确地听。后期再结合语法知识,去纠正自己的表达。 @@ -56,17 +58,17 @@ cover: /images/2024/10/2024101621070600.jpg 我学英语时,老师常说,得单词者得天下。的确,拥有大量词汇且记忆力好的人在英语学习中会更受益。但需要注意的是,常用单词其实不多。如果你经历过九年义务教育、高中和大学,并能通过六级考试,那么按照我国的教学大纲,你的词汇量至少在 4000 多个。这 4000 多个词基本属于英语的常用词汇。根据《词行天下》的说法,英语的核心词汇不多,大约 250 词、3000 词、5000 词,分别对应不同频率的常用词。250 词主要是介词等“虚词”,属于相当重要的语法成分;3000 词和 5000 词则包括了常用的形容词、名词等,属于表义成分。但要进行交流需要 17000 词,考试则需要 20000 词左右,因为在英语语料库中不高频的词有时也是句子的关键成分。我想,你现在背单词的痛苦,可能也是因为这些。 -我们在整个学生生涯中努力学习,毕业后“掌握”了 4000 多个词,但这些词我们真的掌握了吗?我们可能是通过拼读和死记硬背记住了单词,比如:“cat,c-a-t,cat,猫。”但由于日常没有英语场景,这些单词时间一长就还给老师了。关于单词学习,漏屋老师的方法总结为一句话:高频词多义多变形,注重发音,不能死记硬背,低频词适合背,并在使用中强化记忆。更详细的内容,可以阅读《词行天下》和《词霸天下》。 +我们在整个学生生涯中努力学习,毕业后“掌握”了 4000 多个词,但这些词我们真的掌握了吗?我们可能是通过拼读和死记硬背记住了单词,比如:“cat,c-a-t,cat,猫。”但由于日常没有英语场景,这些单词时间一长就还给老师了。关于单词学习,漏屋老师的方法总结为一句话:高频词多义多变形,注重发音,不能死记硬背,低频词适合记忆,并在使用中强化记忆。更详细的内容,可以阅读《词行天下》和《词霸天下》。 我个人建议通过阅读来提升词汇量。现在有一种词汇掌握量的评估标准叫蓝思值,你可以先测试自己的蓝思值,选择符合蓝思值的分级读物,逐步通过阅读练习来提升词汇量。这一类书的核心在于,书中的高频词是你现阶段可以掌握的词汇,阅读难度适合且情节有趣。 -书面英语和口语英语的高频词差别很大,学术类英语又是另一块领域。你可以根据自己的目标选择词汇方向,选择自己有兴趣的领域去积累。你也可以通过英语场景去强化某个领域的词汇,比如旅游、看电影、谈恋爱、商务英语、儿童英语等。找个好玩的目标,也许能帮你轻松记住更多单词。像牛津高阶这样的学习词典,也会使用 OPAL 会把高频词分为口语词汇,写作词汇等。 +书面英语和口语英语的高频词差别很大,学术类英语又是另一块领域。你可以根据自己的目标选择词汇方向,选择自己有兴趣的领域去积累。你也可以通过英语场景去强化某个领域的词汇,比如旅游、看电影、谈恋爱、商务英语、儿童英语等。找个好玩的目标,也许能帮你轻松记住更多单词。像牛津高阶这样的学习词典,也会使用 OPAL 会把学术词汇分为口语词汇,写作词汇等。 ![Learning Grammar](/images/2024/10/2024101818164300.jpg) ### 学语法? -语法当然重要,但并不是全部。在日常交流中,你可能表达得不够规范,语法也可能不完全正确,但对方依然能理解你的意思。然而,长期这样下去可能会影响你的语言思维和能力发展。对于语法学习,对于语法学习,我建议首先忘记一切以前学过的语法知识,不要按照传统的名词、介词、副词等顺序去学了。 +语法当然重要,但并不是全部。在日常交流中,你可能表达得不够规范,语法也可能不完全正确,但对方依然能理解你的意思。然而,长期这样下去可能会影响你的语言思维和能力发展。对于语法学习,我建议首先忘记一切以前学过的语法知识,不要按照传统的名词、介词、副词等顺序去学了。 语法的学习,归根结底还是要回到它的起源,语言是活的,本身就没有一个严密的规律。所谓的语法,更多的是对常见且广为接受的共同表达习惯,尤其是文学作品等内容的规则话总结。比如,我问你,汉语有几种词?名、动、形、数、量、代、副、介、连、助、叹、拟声,你能答出来几个。实际上,你不知道这些语法知识并不影响你说汉语,甚至汉语的顺序并不影响阅读。 @@ -78,7 +80,7 @@ cover: /images/2024/10/2024101621070600.jpg 所以,可以从一些简单的句子结构开始,比如:主语 + 谓语 + 宾语(I love you.),然后慢慢加入一些修饰成分,比如定语和状语。通过多看、多听英语句子的实际使用,逐步加深对语法的理解。 -可以尝试将一些日常的场景或对话进行简单的英语描述,并结合一些基础的语法书籍,帮助你理解常见语法点,如《剑桥初级英语语法》(Essential English Grammar in use)。书中的例句通常比较简单易懂,同时也会提供一些练习题帮助你加深理解。 +可以尝试将一些日常的场景或对话进行简单的英语描述,并结合一些基础的语法书籍,帮助你理解常见语法点,如《剑桥初级英语语法》(Essential Grammar in use)。书中的例句通常比较简单易懂,同时也会提供一些练习题帮助你加深理解。 ----