---
title: 夏语，夏影
slug: summer-air
date: 2012-05-18 19:48:51
updated: 2020-09-06 12:14:15
tags:
  - 音画
  - 夏影
  - 观铃
category: 文章
summary: 夏天，是什么样的感觉？喜欢夏天，因为喜欢酣畅淋漓的大雨，绿意盎然的草木，还有那热火朝天的空气。
---

夏天，是什么样的感觉？

喜欢夏天，因为喜欢酣畅淋漓的大雨，绿意盎然的草木，还有那热火朝天的空气。

我喜欢夏日的雨，如同喜欢冬日里鹅毛般无拘无束的大雪。大雨将春夏间生机勃勃的亮丽世界洗刷的绿意盎然，雨后的空气里透着清新的凉爽，本来的燥热沉闷一齐被驱赶得无影无踪，上午阴暗的天空乌云笼罩大地，似乎夺走了我快乐的阳光。但实际上并不是这样，它拿走了一部分阳光却还给了同样价值的雨景。世界总是公平的，它在里拿走你些什么，必会在另一个时候还给你很多。看着一年中的第一道闪电，听着第一声响雷，享受着窗外亮晶的雨点激起的水花，不仅有一种快感。同时拥有了一场雪和一场雨，充满情趣和伤感的雨和雪，岂不是很快乐？

夏天的空气实在是让人歇斯底里，尤其是阳光爱抚下的。如果没有这闷热的天气，想必大家必会喜欢夏天多一点，但是如果没有这天气带给你的几分焦躁不安，你又怎能体会到秋季的凉爽？

我喜欢夏日的风，那闷热的午后不经意间感受到的微风拂面，那种在学校大海边吹拂海风的感觉。清爽、干净，让人由心底觉得舒爽。

但是，对于现在看博客的你而言，可能无法体会到夏季的雨、夏季的风。那么，就让下面的歌曲带你进入夏天的世界。

盛夏，心微凉。

——文章素材选自07年高中夏季随笔

## 音画时尚之——夏影

对于熟悉日本Key社的人来说，一定会知道名为《Air》的这部作品。故事第一集中，当国崎往人在长堤上的微风中醒来，看见一个美丽的少女神尾观铃在海风的吹拂中展开双臂面向天空的时候，响起了我们将要聆听的背景音乐。作为神尾观铃的主题曲，整个曲风温馨纯美，带着淡淡忧伤，没有冬天里的寒冷，带着夏日里暖风的气息，让人感到安静、舒适。

这首歌曲也成了经久不衰的翻唱神作，知名的有Lia版、茶太版、西国的海妖版、二胡版等等。距不可靠统计，目前的夏影翻唱版本已达180种。我们无法一一列出，只好精选最具代表的几首在此倾听，细心感受那段逐渐临近的夏季的别样旋律……

---

所属专辑： AIR ORIGINAL SOUNDTRACK

最初的夏影版本，如前面的介绍所言，是AIR神尾观铃角色曲。每当我听起这首歌的时候，心中总会感受到一种澄澈，一种安静，那种浪漫午后闲适的情调。

---

所属专辑： Natukage／nostalgia

Lia，日本女歌手，作品风格包括各种Anime Song在内的多种流派，此曲便是其代表作之一。Lia创作了「natukage/nostalgia」（[夏影/怀旧]）两首单曲，创作动机在于当时实在没有勇气把不见得能游提升戏的销量的原创歌曲做成单曲，便将Air中大受欢迎的BGM“夏影”配上歌词并演唱。于是，这首“夏影”便这样诞生了。

---

所属专辑： Lia COLLECTION ALBUM VOL.2 Crystal Voice DISK1

开头便是电子钢琴弹奏的风笛声伴随的久远吟唱，给人以寂寥的空旷之感。细腻的钢琴声加上Lia的水晶之音，总感觉飘翔在青空之巅，那种简单的曲调总是令人舒张每一个毛孔。

---

所属专辑： Ma-Na

二胡的演奏伴着电钢琴的协奏，传统与现代的交织，给人以别样的听觉享受。后半段中点缀着丝丝风铃之声，摇曳出整个静默的长空。

---

所属专辑： Re-feel Kanon・Airピアノアレンジアルバム

在听过的各个版本中，这个版本的夏影应该算最为小清新的。没有复杂的编曲，没有多余的乐器。黑白琴键，呈现的是最纯净的夏影，最纯净的心灵音乐。

---

所属专辑： Ornithopter -AIR Original Compilation Album

Key Sounds Label 成立之前的CD，AIR初回版附赠CD，Ornithopter AIR Original Compilation Album中收录。同样是钢琴曲，不知怎么的，听起来，总感觉少了点让人触动的东西。

---

所属专辑： B･INFINITY - Boys Character Only Image Arrangement Album

记不清是哪个季节，在听《萌动漫》附赠的CD的时候，突然听到了~It disappears in summer~。当时歌词本还写错了，貌似写的是同人界三大歌姬共同演唱的，后来知道只是茶太一个人。任何言语都无法形容这首歌给我带来的感受。我只知道，它将永远留在我的mp3里，以最无损的音质。如果没有听到这首歌，我想我就不会在那个万念俱灰的暑假，在老家的音像店把 air 的DVD整套买下来，然后自己躲在屋子里从头看到尾，一边看一边嚎啕大哭。那么估计也就会更晚一些知道key社，知道kanon和clannad……从那以后，“夏影”这个词成为了我生命中的一个烙印，茶太也成了我最喜欢的女歌手之一。终于，在多年后的今天，我找到了这张CD——Little Wing的~B·INFINITY - Boys Character Only Image Arrangement Album~。

夏影百首，我将非官方的第一首，毫无疑问地留给你，It disappears in summer.

---

## 画外音——观铃，回到天上去了……

>弊社所属俳優、川上とも子儀平成23年6月9日(木)16時45分、かねてより病気療養中のところ、誠に残念ながら薬石効なく急逝いたしました。
>
>生前中は皆様に多大な応援を頂き心から感謝申し上げます。ありがとうございました。

2011年6月9日16时45分，川上伦子因卵巢癌医治无效不幸逝世，享年41岁。

那羽翼飞走了，从此人间再也没有观铃，再也没有佐祐理，再也没有小光，再也没有……唯余此念，铃音回响。

——夏影，夏语，雨帆
