---
title: 那个拼错的单词
tags:
  - SHMILY
  - 心灵的鸡汤
categories: 文章
permalink: the-misspelled-word
featureImage: https://cat.yufan.me/cats/011305w66.jpg
id: 72
updated: '2015-04-16 04:42:56'
date: 2012-06-22 22:25:43
---

在我读初中的时候，我还没有属于自己的电脑，阅读的来源只有书本和杂志。所以下课的时候，最喜欢去逛的地方便是学校二楼的图书馆，而我现在将要讲的故事也是从这而来。

<!--more-->

图书馆的书架比起当年的我还要高出一点，很多时候，我喜欢随便找一个角落借本书看，无所谓内容，无所谓地点，更像是一种机械的汲取，类似任务般的阅读。

以这样的方式，我读了很多书，却都基本上忘的差不多了。值得庆幸的是还有一些故事一直牢刻于心，并能在现在一一讲述。也许得感谢自己一锅端的阅读方式，让我有幸在情感最为丰富却又迷茫的年代遇到了自己的第一本《心灵的鸡汤》。

那时的我才从济南转学到厦门，新鲜的环境、陌生的同学、不同的教材，感觉自己就像是刘姥姥进了大观园。只是，最初的自己，是害怕的。总是坐在教室的最后一排，默默地看着周围的人说说笑笑，却不知道找谁说话，就像是空气一样被人遗忘。 

一个人的角落，一个人的阅读，一个人的感动。心灵的鸡汤的故事很简单，却又很温暖，记得最深的故事是一篇关于爱情的。故事讲述了一对祖父祖母互相让对方寻找单词SHMILY的游戏，简单却又意外。这个单词有时候会出现在手纸的最后一张上，有时浮现在洗澡时的镜子上，他们轮换着在屋前房后留下“Shmily”，一经对方发现，就开始新的一轮。 直到最后，作者的祖母死去的时候，他才知道：SHMLIY表示的意思是See how much I love you.（知道我是多么爱你。） 

这么温暖的一个故事，感动了我整整一个午后，在还书的时候，我也把这个单词记在了心底——SYHILY。很明显，你会发现我记错了这个单词。以至于在多年后的今天，当我和云儿说起关于这个单词的故事时，她突然露出了疑惑的表情：“这个缩写的单词不怎么对，See you have I Love you 的说法没见过呀？”百度一下，果然自己记错了，而且整整错误了6年。

流年里，往事如风，记忆如烟花，亦如浮沙。观悲忆，落日恢宏。当我回首审视的时候，竟然没有后悔，没有抱怨。我不愿修改这个错误拼写的单词，毕竟，那是年少时第一次对于爱的记忆。那种美好，即使错了，也无怨无悔……

![](https://cat.yufan.me/cats/011305MUt.jpg)